En este álbum se tratan temas de lo más diversos, como la historia de amor nos hace pensar en Romeo y Julieta.Por otro lado, según el autor, este álbum es una alusión directa al muro de Berlín, con la notoriedad de que a Uderzo le pareció divertido transformar el muro en zanja.
