La pandilla de jabalíes villanos llamada " Los Jabatos Hermanos", aterroriza la Ciudad de Mini-town. Después del ataque al campamento indio de Petit Renard, los bandidos atacan la diligencia. Rápidamente, el Sheriff Mini-Loup debe reunir a sus hombres para capturar a los bandidos ...
