La maldición de la gema es un enigma que poco a poco comienza a confirmarse. Kalimán y Solín irrumpen en un páramo tétrico donde imperan aullidos de lobos hambrientos y señales de peligro mortal. La intriga y valentía del hombre increíble los hacen proseguir hasta que son atacados por un comando de guardianes de aquellos funestos jardines, son los terroríficos caballeros de la muerte, seres del más allá. Por otro lado, el asesinato de una hermosa y joven mujer y la amenaza de muerte a Kalimán con arma de fuego son otros de los desafíos que tendrá que enfrentar en esta tercera entrega de El valle de los vampiros .